The media have also abetted the feeling of unreality.媒体也在一旁对这种非现实感推波助澜。In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives.在这方面,他们得到了他们的母亲, 婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿.He abetted ...
Then, FBG sensing principle and magnetostrictive effect mechanism of a detailed analysis.然后, 对光纤布拉格光栅传感原理及磁致伸缩效应的工作机理作了详尽地分析.In the end of this paper, the recent development trends of magnetostrictive transducer material...
橘黄色和卡其色能衬托那些金黄色皮肤的人。Orange and khaki flatter those with golden skin tones.起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.在预热过的烤箱里烤25分钟,或烤成金黄色。Bake in the preheated oven fo...
It came to a grand total of £20,329.总计20,329英镑。It added another $11.8 million to the take, for a grand total of $43 million.这就又增加了1,180万美元的收入,总计为4,300万美元。I spent a grand total of $ 150.我总共花了一百五十美元....
对他不利的案情大多为间接推测的。The case against him was largely circumstantial.这个侦探所推测的完全正确.The detective is completely correct in his surmises.正如读者可能推测的那样, 存在着各种各样的利息表.As the reader probably surmises, a variety of interest tables exis...