The failure is due to the inadequacy of preparations.这次失败是由于准备不足造成的.Construction will begin as soon as preparations are completed.一做好准备,就破土动工.Preparations were started last year for the construction of the university.这所大...
Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.前锋艾伦·史密斯两次严重失误,将球射偏。After more misses, they finally put two arrows into the lion's chest.又射偏了几次之后,他们终于把两支箭射入了狮子的胸膛.He misses not having enough books because he...
大嘴瘿螨亚科二新种记述 ( 蜱螨亚纲: 大嘴瘿螨科 )TWO NEW SPECIES OF RHYNCAPHYTOPTINAE FROM CHINA ( ACARI: RHYNCAPHYTOPTIDAE )犹伊螨亚科二新种 ( 蜱螨亚纲: 犹伊螨科 )TWO NEW SPECIES OF EVIPHIDINAE FROM CHINA ( ACARI: EVIPHIDIDAE )安徽始叶螨属一新种 ( 真螨目: 叶螨科 )A NEW SP...
Remedial action is always expensive and, in some cases, may actually exacerbate the problem.补救工作总是代价很大,并且在某些时候反而会使问题更严重.Price, a specialist gastroenterology , says the high fibre intake could exacerbate IBS.肠胃病学专家帕拉斯指出,高...
If you overcook the pancakes they will be difficult to roll...如果薄饼烙久了,就很难卷起来。She took particular care not to overcook the meat.她特别小心不把肉烹调过火.Be sure not to overcook it.注意别煮过头了.If you overcook the pancakes they will be dif...
Men should either be clean shaven, mustached or wear full beards.男人要么把脸刮光, 只蓄八字须,要么蓄上全副的胡须,怎能这样不伦不类呢.He was clean shaven and young and had merry, kind eyes.他是个刚刮过脸 、 眼神显得愉快而和气的青年人.He had a narrow, clean - shaven face, wi...