Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.斯图尔特现在变得只要和别人意见不合,就准备大吵一架。They have a tendency to show off, to dramatize almost every situation.他们爱炫耀,几乎对每种情况都添油加醋。Parks has a tendency to become pe...
You hear all the platitudes about teamwork but talk out of both sides of their mouths.你常常听到某些公司夸夸其谈团队合作的重要性,但是事实却不尽然.Their teamwork was invariably good...他们的团队协作总是很好。The boss was a firm believer in developing strong team...
All things considered, he is the right person for the job.从各方面考虑, 他做这工作最合适.All things considered , the national mood reflected high confidence and optimism.从所有各方面看, 举国上下的心情反映出人人乐观,信心十足.All things considered, we're d...
He cupped his hands around his mouth and called out for Diane.他双手拢在嘴边,大声呼喊黛安娜。"There we go," said Diane, a trifle too cheerily.“这就对了,”黛安娜说道,语气有点儿过于兴高采烈。Diane lit a cigarette, trying to mask her agitation.黛安娜点燃一根香烟,试图掩饰她的...
Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better financial deal.英国各地的家庭看护人员上周向议会游说,要求改善经济待遇。Carers from all over the UK lobbied Parliament last week to demand a better financial deal...英国各地的家庭看...
一名石油公司主管从其公司骗取了5万英镑。An oil executive swindled £50,000 out of his firm.一名来自伦敦商业区的商人骗取了投资者们数百万英镑。A City businessman swindled investors out of millions of pounds.诈骗犯们已经骗取了投资者200万英镑。Swindlers have cheated investors out of £2...