Discontent among the ship's crew finally led to the outbreak of mutiny.船员的不满情绪最终酿成了暴乱。He led a military mutiny against the senior generals.他发动了一场反对高级将领的兵变.There will be a mutiny if conditions do not improve.如果情况不改变,...
In 1960 s England, the Vespa shuttled around the sharp, suit - wearing hipster group Known as the Mods.1960年代的英国, 伟士牌在一群西装笔挺的时髦雅痞[摩登一族]间广为流行.He always wore real hipster trousers which showed the cheeks of his bum.他总穿着那条真...
The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.贸易赤字是经济快速发展带来的负面产物。The economy is expanding, notching up high growth rates.经济在发展,实现了高增长率。The company has been expanding its customer base using trade maga...
I let the horse drop his head to crop the spring grass.我让马低下头啃吃春天的青草。The windows overlooked a lawn of tall waving grass.窗户外边是一块草地,高高的草随风摇摆。Their four children turn cartwheels in the grass as we talk.我们说话的时候,他们家的4个孩子在草地上玩...
He was occupied in translating an English novel.他正忙于翻译一本英文小说.Would you mind translating for me?请你帮我翻译一下好 吗 ?A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.译者不应该擅自把自己的意思加进译文中。...