You'd better commiserate John on his recent misfortunes.你最好对约翰最近的不幸表示同情.I hate the tribulation, I commiserate the sorrow brought by tribulation.我厌恶别人深重的苦难, 怜悯苦难带来的悲哀.I commiserate with you on the loss of your mother...
He wiped away the blood with a paper napkin.他用纸巾将血迹擦去。The disease wiped out 40 million rabbits at a stroke.该疾病一下子就使4,000万只兔子丧命。He wiped off the remains of the lather with a towel.他用毛巾抹去余下的皂沫。...
现就磁极的概念作出一些说明.A few remarks are about the concept of magnetic poles.而磁极的防护屏何时将失效也同样是不清楚.Nor is it clear how long its protective shield will be down....
Det Supt Bassett was in charge of the murder enquiry.探长巴西特负责调查该谋杀案。Those in charge deluded themselves they were up to speed.那些负责人自以为掌握了最新情况。He will be in charge of all hiring and firing at PHA.他将负责公共房产管理局所有人员的雇用和解聘事务。...
The basic principle and one - dimensional mathematic model of MagnetoHydrodynamic ( MHD ) controlled inlet were presented.阐述了 磁控 进气道的基本原理,建立了一 维 数学模型.The mathematic problem must be solved by complex QR decomposition algo...