scotch a snake把一条蛇弄得半死How would you like your Scotch whisky, straight or on the rocks?您喜欢哪种苏格兰威士忌, 纯的还是加冰块的?The lads had spent all evening tanking up on scotch.小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌.She expected him to ask for a scotch and wa...
Egan crossed to the drinks cabinet and poured a Scotch.伊根穿行来到酒柜旁,倒了一杯苏格兰威士忌。He polished off his scotch and slammed the glass down.他一仰脖喝完苏格兰威士忌,砰的一声把杯子放下。He poured himself a Scotch.他为自己倒了一杯苏格兰威士忌。...
90 per cent of listeners had stayed with the programme when it changed its time slot.节目改变播送时段后,90%的听众依然继续收听。You buy this bookcase in sections and slot them together.你分组件买这个书橱, 再把它们卡榫对准组合在一起。He dropped a coin into the slo...
Mangers should pay more attention to the agendas of meetings.经理应该更加关注会议的日程安排.The leaders of the trade union were charged with selling out to the mangers.工会领导被指责背叛了自己的立场,倒向了雇主....
The chairs were comfortable, functional and free of ornamentation.这些椅子舒适实用,而且看上去不显花哨。Gifts Articles Beaded Neck, Wrist Ornamentation , Antique , Tribal, Stone Components.采购产品礼品, 项链,手链, 古董, 石头装饰.General Merchandise Sector...
性格和外表是分不开的,而且观其形知其性。Character is not separable from physical form but is governed by it.这是家新开的商店,出售打折商品和等外品。It's a new shop selling discounted lines and seconds.显然,那些人是在受到一支巡逻队的盘问后开的火。The men apparently opened fire ...
the commencement of the financial year财政年度的开始Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight.请乘客在飞机起飞前熄灭香烟.Who gave your commencement address?谁给你们做了毕业演说? oration指 “正式演说”,如:...
The dam will stand 600 feet high.大坝将高达600英尺。A dam burst and flooded their villages.堤坝决口,淹没了他们的村庄。Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。...
The ball is made of rattan — a natural fibre.这个球是由一种天然纤维——省藤制成的。In its untreated state the carbon fibre material is rather like cloth.原始的碳纤维材料很像布料。There is more fibre in wholemeal bread than in white bread.全麦面包纤维含量比白面包高。...