杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。After the killing, he calmly lit a fire to destroy evidence.上诉法庭裁定对他们的判罪证据不足。An appeal court decided their convictions were unsafe.罪证俱在.All the evidence of the crime is available....
Dundee United's Dave Bowman makes his international debut.邓迪联队的戴夫·鲍曼首次亮相国际比赛。Bowman � � s Layer defect can cause haze.Bowman′s 层缺损会引起角膜雾浊,Haze形成.Dave Bowman: Hello, HAL do you read me, HAL?戴夫: 喂, 哈尔,发现我了 吗 ?...
Leaf - tailed geckos cling to the trees, cloaked in green.叶尾壁虎趴在树上, 披着绿色的外衣.The organization is cloaked in a shroud of secrecy.这个组织笼罩着一种诡秘的气氛。The history of the family is cloaked in mystery.这个家族的家史披上了一层神秘的色彩.The beautifu...
...the continuing failure of women to penetrate the higher levels of engineering...女性一直未能跻身工程领域的更高层Other proteins do penetrate into and, in some cases, all the way through the lipid bilayer.其他蛋白质则渗透到脂质双层(膜)中,而且在某些情况下一直透过...
纪律违反的数字降低了一半.Indeed , the number of disciplinary offences fell by almost half.而这个马克思主义的原则,我们无论在什么时候都是决不可以违反的.And we must never go against this Marxist principle.很多交通法规是可以轻微违反的.With other laws, you either abide by them co...