I don't give a toss what people think…我才不在乎人们怎么想呢。So, to be on the safe side, we subtract a penny and toss it out the window.因此,为了安全起见,我们拿掉一分钱,把它抛出窗外。Well, who gives a toss about sophistication anyway?...嗯,不管怎样,谁会在意...
Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.端离炉子,加上欧芹,颠起翻面后就立刻上桌。Do not toss the salad until you're ready to serve.到快上菜时再轻轻搅拌色拉。Bangladesh won the toss and decided to bat first.孟加拉国队掷硬币赢了,决定先击球。...
This composite illustration was made by putting together a number of drawings.这本综合说明书是集若干图片汇合而成的.During the caledonia period, the microblocks hadcollided together to make up the Yunkai composite terrane.加里东期发生了陆陆, 或弧陆碰撞,...
Where are the theme pavilions the center the Expo Site.主题馆在那边?位于世博园区中间.The pavilions beside the lake have an air of great antiquity.湖边的亭阁被修葺得古色古香.Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in priv...
He thawed after sitting at a fire for a while.在火堆旁坐了一会儿, 他觉得暖和起来了。His shyness thawed under her kindness.他的羞怯在她的亲切态度之下消失了。The old nun was as imperious as ever , but visibly thawed when she saw the children.老修女仍然像从前一样专橫,看到...
In baths and gay bars , some gays dressed as caricatures of the most macho of men.在澡堂或者gaybar, 一些男人穿着非常夸张凸显极致的男性魅力.He does very funny caricatures of all his friends.他夸张地模仿了所有的朋友,非常滑稽.The boys amused themselves by drawing...