'Maybe tomorrow will be better,' I said, hanging up. 'Who am I kidding?' I told Wolfe. 'Tomorrow will be more of the same.'“也许明天会更好,”我说着挂断了电话。“我在骗谁啊?”我对沃尔夫说。“明天还是一个样。”Meanwile, its abnormal ...
我会打补丁,缝纽扣。I know how to darn, and how to sew a button on.我打了个寒战,用围巾把脖子围得更紧了。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。He had had a fight with Smith and bloodied his nose....
Anyof about 900 species ( order Chiroptera ) of the only mammals to have evolved true flight.九百多种,属 翼手目.是唯一一类演化出真正飞翔能力的哺乳动物的统称.Among tham , 7 species is belonged to Rodenria, and Carnivora, Chiroptera and Insectivora onl...
The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points...在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能,因为舒马赫也被扣了6分。The dramatic World Motor Sports Council me...
Like the Humanists or the Agrarians, he has always thought tradition important.一如人文主义者和重农派, 他一贯认为传统是重要的.Humanists may not readily accept the truth.人道主义者不会轻易接受这个事实.Liberals and humanists are born to be my frinds.自由主义者和人道主...
Southern farmers enshrine tombs on hillside terraces.南方人把坟墓盖在山上.We are now going to go for domestic legislation [ which ] will enshrine some targets.我们将在国内 立法 以确定一些目标....
However, one other thing we continue to have issues with are turnovers.然而, 另外一件我们仍然存在的问题就是失误.The Shanghai team took advantage of a slew of Jiangxi turnovers.上海队利用江西队的频繁失球占了上风.They missed 10 free throws and had some costl...