'Maybe tomorrow will be better,' I said, hanging up. 'Who am I kidding?' I told Wolfe. 'Tomorrow will be more of the same.'“也许明天会更好,”我说着挂断了电话。“我在骗谁啊?”我对沃尔夫说。“明天还是一个样。”Meanwile, its abnormal ...
Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.也许我吃得太多了,所以昏昏欲睡。The men were maybe a hundred feet away and coming closer.那些人大约有100英尺远,正在向这里靠近。Maybe this guy isn't so squeaky clean after all.也许这个人说到底品行并非那么完美。...
Harriet graduated with a first class degree in literature.哈丽雅特毕业时获文学一级学士学位。As usual, Harriet is trying to stir up trouble.像往常一样,哈丽雅特正试图找麻烦。Harriet fiddled with a pen on the desk.哈丽雅特摆弄着桌上的钢笔。...
Behind him was a long queue of angry motorists.在他的身后,愤怒的司机排成了长龙。Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists.救援部门一直在日夜不停地工作,解救被困司机。I can be very rude to motorists who hoot at me.对那些朝我按喇叭的司...
Harry is one of the old school and still writes all his business letters in longhand.哈里这个人非常守旧,至今还是用普通写法写所有的公函.I have to translate these shorthand notes into longhand.我得将这些速记的笔记译成普通文字.Then to the address written in longh...