The hotels of Warsaw, Prague and Budapest were bursting at the seams.华沙、布拉格和布达佩斯的旅馆均是人满为患。The Budapest office plans to hire freelance reporters to cover the latest happenings.布达佩斯办事处计划聘用自由撰稿记者来报道最近发生的一些事件。Rubik's Cu...
他的其中一片肺叶完全不起作用了。One of his lungs gave out entirely.默尔西河和克莱德湾成了我们赖以呼吸的肺叶.The Mersey, the Clyde were the lungs through which we breathed.肺叶随着那阀门翕张,带动膝盖的反射弹动.And then my lungs will shudder with unstoppable knee jerks....
I was certain that love was quite enough to conquer our differences.我相信爱足以克服我们的种种差异。Man will conquer nature.人定胜天。Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.我们的目的不仅要征服自然,而且还要改造自然.They became overh...
Dishes of bouillon were brought in hot and hot.一道道热气腾腾的肉汤被端上来.Add lentils , chicken bouillon and water to the skillet.加入扁豆, 鸡精和水.To poach fish, you can make your own court - bouillon or simply use vegetable or chicken st...