Our driver strolled up, huge and swarthy.我们的司机悠闲地走了过来，他身材高大，肤色黝黑。He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window...他从冰箱里拿了点橘子汁，然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。Entering the grove, he...
按字母顺序排列的职业大全提供了有助于课程选择的信息。An A to Z of careers gives helpful information about courses.公司名录大全每季度出版一次。A full listing of the companies will be published quarterly.刺绣指南大全an A to Z of needlework...
Are they going to be alright?他们会好吗？Are you getting on alright with your project?你的项目进展顺利吧?They encore with a superlative version of The Who's "The Kids Are Alright".他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》，非常精彩。...
This week, insurgents attacked the peacekeepers'positions on three consecutive days.这个星期, 暴乱分子又连续3天对维和部队哨所发动袭击.International peacekeepers are trying to restore order in East Timor.国际维和部队正在东帝汶试图重新恢复该地区秩序.Peacekeepers...
The teacher was unable to educe an answer from her pupils.老师无法从学生口中得到任何答案.Thereinafter educe universality guidance disciplinarian of linespeed, for other speed line reference.从而得出既有线提速的一般性有指导意义的规律, 供以后其他线路的提速做参考.The essa...
He became aware of the proximity of the Afghans.他意识到阿富汗人近在咫尺。Most Afghans are heartily sick of war.大多数阿富汗人痛恨战争。Their costly and futile attempt to subjugate the Afghans lasted just 10 years.他们大动干戈想要控制阿富汗地区，但只持续了10年就无果而终了。...