"Watch out!" he hollered.“小心！”他大叫道。Grizzly hollered. " Do you really think you can beat me? "灰熊大喊, [ 你真以为自己能打败我 吗 ?'Watch out!' he hollered...“小心！”他大叫道。The audience whooped and hollered...观众又是欢呼又是叫嚷。Nick holler...
他们可能会挖她去填补执行制片人这一空缺职位。They may headhunt her for the vacant position of Executive Producer.他指控她曾威胁要挖出他的眼睛。He has accused her of threatening to gouge his eyes out.敌人现在一定在挖掩体，准备迎接进攻。The enemy must be digging themselves in n...
These lands were granted to our family in perpetuity.这些土地依法永远归我们家族所有.The land was given to him in perpetuity.这土地永远归他所有了.The perpetuity of the Church was an article of faith ( Morris L. West )教会的永恒是一种信仰的契约 ( 莫里斯L. 韦斯特 )...
他们拆掉了木栅栏，并砍去了一些树枝。They've torn down wooden fences and broken branches off trees.他们拆掉户籍登记处后，那里留下了一片空地。They'd pulled the registry office down which then left an open space.他们要求坑道工兵修桥或拆雷。They requested sappers to ...
Fibre is found in cereal foods, beans, fruit and vegetables.谷类食品、豆类、水果和蔬菜中含有纤维素。I have hot cereal every day for breakfast.我每天早餐吃热麦片粥。A certain risk is involved when cereal grains are maturing in the field on the stalk.当谷...
日光的照射使颜色变淡了.The sunlight has bleached the color out.不需要太多日光的地方都在背面.Areas which do not need much natural lighting are at the back.在两扇透着柔和日光的窗棂下,他紧紧地裹着被子躺在床上.He lay between crisp sheets in his bed beneath two windows silky...
He advocates streaming children, and educating them according to their needs.他提倡把学生按能力分班，因需施教。In clinging to these small issues you are the Maid's best advocates.你们对这些小事纠缠不休,正好变成了少女最得力的辩护人.By contrast, advocates of ...
The scenic splendors of the Rocky Mountains are overwhelming.落基山脉的壮丽景色使人赞叹不已.Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance.她那世人的肉身禁不住炽热的神光.The mansion is shorn of its splendors.此邸已失去豪华景象.Slowly...