Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。Making people feel foolish is emphatically not my strategy.让人出丑显然不是我的策略。I just stood there feeling foolish and watching him.我只是...
Your foolish talk makes me cringe.你说的蠢话使我厌烦.I count it foolish to let him go.我认为让他走是不明智的。His foolish behavior discredits him seriously.他的愚蠢行为严重败坏他的名声.For others, especially the young and foolish, the state will temper ju...
Small lesions may exhibit no caseation, and no organism may be demonstrated.微小病灶可不出现干酪性坏死, 也查不到细菌.Small lesions may exhibit no caseation.微小病灶可不出现干酪性坏死.This is a caseation granuloma of tuberculosis in the adrenal gland.肺结...
The jellies were topped with suspiciously synthetic blobs of cream.果冻上面是一小团看上去有点怪异的人造奶油。You could just see vague blobs of faces.你只能看到些模糊的人脸。The gas street lamps glowed dully, blobs of yellow in the fog.街灯暗淡地照着, 像雾中一些昏黄的斑...
a grove of birch trees白桦树丛We found that birch bark could serve as paper.我们发现桦树皮可以作纸用.They've got a wonderful birch in the back garden.他们在后花园有一棵极好的桦树....
他们经过时，响起了令人哀怜的恸哭。As they pass by, a piteous wailing is heard.他仰天恸哭起来。He tossed back his head and keened.母亲恸哭死在战争中的儿子.The mother was crying over her son killed in the war....
控释肥CAU3144F、COMPO对雏菊、矮牵牛 、 三色堇的应用效果显著.CRF of CAU 3144 F was the most optimal for petunia, COMPO for pansy and daisy respectively.三色堇是我国冬春常用的草本花卉,在我国广泛栽培.Pansy Viola wittrockiana is an important ornamental plant used in t...
这个，还有那些残存的湿壁画，都不是乔托的作品。This, and the remaining frescoes, are not attributed to Giotto.当地教堂仍留有15世纪壁画的遗迹。The local church has traces of fifteenth-century frescoes.敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝.The Dunhuang frescoes are gems of ancient C...