Camels are among the most physiologically resilient creatures on Earth.骆驼是地球上生理适应能力最强的生物之一。The camels were going well and behaving like lambs.这些骆驼顺利前进,而且行动温顺.These camels travelled enormous distance over the desert regio...
A boy herded half a dozen camels down towards the water trough.一个男孩赶着6头骆驼朝饮水槽走去。Thirty milch camels with colts , forty kine, and ten bulls, twenty she asses , and ten foals.哺乳的母骆驼三十匹,各带着驹子, 母牛四十头 、 牛十头 、 驴二十头 、 驴十头.Wild ...
All this, needless to say, had been culled second-hand from radio reports...不用说,所有这些都是从电台报道中采集来的二手材料。...hot air electric hand dryers.电动热风干手机He gave Stephanie a free hand in the decoration.他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。...rapping the ...
The building housed 1,500 refugees and it burned for hours.这幢住有1,500名难民的大楼燃烧了好几个小时。We were housed student-wise in dormitory rooms.我们像学生一样住在宿舍里。The latest refugees were housed in makeshift dormitories.新来的难民被安置在临时的集体寝室里。...
我们事先得到敌人正在逼近的警报.We received warning that the enemy were getting nearer.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分.The approaching tornado struck awe in our hearts.那辆宝马车开始赶上来,超过了其他车辆并且在逼近的时候开始加速。The BMW started coming forward, passing the other car...
Concrete purpose-built resorts are littered across the mountainsides.山坡上到处都是专门建造的水泥度假屋。Millstones had been cut and laboriously sledged down the rough mountainsides.石磨被琢好,然后费力用雪橇运下那崎岖不平的山坡.They tumble down mountainsides; ...
Let's not quibble.我们别斤斤计较了。Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.算了吧,直当是拉着个不通人情的猴子吧.She's only introducing this as a quibble.她提出此点,纯属遁词....