Did she usurp his place in his mother's heart?她取代了他在他母亲心目中的地位吗？The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。The mother provides the embryo with nourishment and a place to grow.母亲为胎儿提供营...
'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.'“他还是那么胖吗？”——“我不知道，”她妈妈接着说，没有理睬这一打岔，“就算那样，...
Food is made up of carbohydrates, proteins and fats.食物由碳水化合物、蛋白质和脂肪构成。Insects are made up of tens of thousands of proteins.昆虫由数万种蛋白质构成。These proteins stimulate the production of blood cells.这些蛋白质会刺激血细胞的产生。...
I don't object to the children going with us.我不反对孩子们和我们一道去.I object to being repeatedly dropped on in this manner.我反对用这种方式屡次被挑中.Do you object to my speaking to him about it?我去和他谈谈这事,你有意见 吗 ?...
There is a glossary at the end of the textbook.这本教科书后面有词汇表.A glossary of terms is included for the reader's convenience.为了方便读者，还收录了术语汇编。This website provides information about agroecology textbook, agroecology gloss...
I particularly like the type of shelving that screws to the wall.我尤其喜欢那种用螺钉固定在墙上的搁板。I couldn't get any purchase with the screwdriver on the damn screws.我用螺丝刀拧那些该死的螺丝钉时一点也使不上劲儿。Each bracket is fixed to the wall with ...
霰粒非常的小,可是沉重有分量,既拿脚,又迷眼, 他不能飞快的跑.The heavy snow particles also blinded him , preventing him from running fast.水分子以雨 、 雪 、 雹和霰的形式从大气圈降落到地表.From the atmosphere, water molecules fall upon the Earth's surface as rain, sn...
商店售货员靠在柜台上漫不经心地招呼我。The shop assistant received me indifferently while leaning on a counter.那两名女售货员正忙着接待顾客。The two saleswomen were busily trying to keep up with the demand.售货员热情地和我打招呼。The salesperson greeted me with a war...
CHARIOTEER PHARM. has a solidly based Quality Control and Quality Assurance system.企业始建于1988年,原先提炼碘化钾、二甲基甲酰胺等产品.The Charioteer of York will soothe the people.约克郡的战车御者会安慰人们....