目前，30%的爬行动物、鸟类和鱼类面临灭绝的危险。30 percent of reptiles, birds, and fish are currently threatened with extinction.他因有外遇而要面临纪律听证会的裁决。He will now face a disciplinary hearing for having an affair.谁知道总统将要面临什么？Who knows what lies in ...
A limousine swept her along the busy freeway to the airport.一辆豪华轿车载着她沿着拥挤的高速公路飞速驶向机场。The speed limit on the freeway is 55mph.高速公路限速每小时55英里。an accident on the freeway高速公路事故...
Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested.鲜花 、 糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在.Dames would not comment any further.Dames将不再更多的评论.And many worthy and chaste dames even thus , All...
On their way back to Marseille they spoke very little.返回马赛的路上，他们没怎么说话。They were not the casual offers that the prostitutes of Marseille received as their daily currency.这一切,与马赛街头那些马路天使们随时都会遇到的肆意挑逗,是截然不同的.Yes, unfortunate...
...violent disturbances which have left at least ten people dead...造成至少10人死亡的暴乱This entity includes lesions and functional disturbances of para articular tissues: tendons, ligaments, synovial bursae.这个名称包括了关节周围组织(肌腱, 韧带,...
All the armed groups will be disbanded.所有的武装团体都将被解散。The officers disbanded the club.干事们解散了俱乐部.The emperor was deposed and his army disbanded.皇帝被废黜,他的军队也被解散了.The rebels were to have fully disbanded by June the tenth.叛乱分子会...