The future of the island is bound up with the fortunes of the ruling power.这个岛的前景与其掌权者的命运息息相关。Diligence and thrift made him a possessor of warm fortunes.勤俭使他成为富翁.Industrial unrest and cheaper imports played their part in...
It is a mild infection in which a baby's eyelashes can become gummed together.这是一种轻微感染，会导致婴儿睫毛粘在一起。My fingers gummed together as the sticky candy melted in my hand.黏糖在我手中化开了,把我的手指粘住了.The house price chain is gummed ...
More than ten missiles were decoyed away from targets.十多枚导弹受骗未命中目标.He was decoyed by a false message into enemy territory.他被假情报诱骗进入敌区。He had been decoyed across the frontier and arrested as a spy.他被诱骗越境,然后被当作间谍逮捕....
小型企业是经济的生命力所在。Small businesses are the lifeblood of the economy.他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。He looked very ill—his life force seemed to have drained away.浪漫主义作家认为想像的生命力本身就很重要.The Romantics believed that the life of the imaginat...
His speech presented racist ideas under the guise of nationalism.他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校.He turned up at a fancy dress Easter dance in the guise of a white ra...