The teacher clucked sympathetically at the child's story.对那小孩讲述的遭遇,老师啧啧地表示同情。Ducks clucked under the docks with a ducker in duck ducking into the dark.鸭子在码头下面咯咯叫,养鸭人一弯腰隐入黑暗中。Chickens clucked in the garden.鸡在花园里咯咯叫。T...
她整个春季的表现都非常出色。She's played solidly throughout the spring.春季的大雨造成了洪水泛滥.The flood came about as a result of the heavy spring rains.春季的乡间一片青葱翠绿.The countryside is very green in spring....
Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。His article praising classical Greek art is just gilding lily.他的那篇高度评价古典希腊艺术的论文真是锦上添花.Elizabethan schoolboys were taught adoxography...
他是个瘦高个,头发灰白。He was a tall, thin man with grey hair.他的头发又长又乱,脸上胡子拉碴。He had long unkempt hair and a stubbly chin.他头发凌乱,没刮胡子,脸色苍白。His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray....
Airboat captain Red Wood knows how to get around the Everglades.快艇船长雷德·伍德对大沼泽地了如指掌.The enemy warship tried to bear down on our small airboat.敌舰企图逼近我们的小汽艇....
他的三角学分数很低.He received a low mark for trigonometry.该山的高度已用三角学测得.The height of the mountain has been determined by trigonometry.恒河三角学洲的地下淤积物中含有砷.The underground sediment of the Ganges Delta contains arsenic....
他自己的手里还拿着放炮的火绳杆.He had still the linstock of his gun in his own hand.十二个人,全副装备, 每人都配了枪架和火绳枪.Twelve men all equipped, having each his rest and his matchlock.下面, 角落里, 堆着鸟枪, 步枪, 和火绳枪.While underneath, in a corner, were fowl...
The hen moved the chicks along with pecks.母鸡用喙啄着小鸡往前走. 匆匆的一吻She does not like the hen that pecks all day.她不喜欢这个整天啄来啄去的母鸡.Because she is not feeling well, she just pecks at her food.她身体不适, 所以只吃一点点饭....