It only takes a few days for beans to sprout.豆子只要几天就能发芽。When you sprout seeds their nutritional content increases.让种子发芽后，其营养含量会提高。When the seedlings sprout, uncover the tray.秧苗发芽后，就把盘子上的盖子拿掉。...
It only takes a few days for beans to sprout.豆子只要几天就能发芽。The content of wheat - esterase in young sprout period is the highest.以幼苗期的内乡188小麦植物酯酶含量最高.Leaf-shoots were beginning to sprout on the hawthorn.山楂树上开始长出叶芽。Leaf-shoo...
在相同的条件下,分子速度分布在任何时候都是恒定的.At any given instant the distribution of molecular speeds is always constant under the same conditions.它使火车在通过现有轨道的弯曲处时得以保持恒定的车速。It allows the train to maintain a constant speed through the twist...
There was a drift of smoke above the trees.树林上空飘浮着一股烟。As rural factories shed labour, people drift towards the cities.由于农村的工厂纷纷裁员，人们逐渐流向城市。Here and there a drift across the road was wet and slushy.路上不时会有吹聚起的积雪，泥泞而湿滑。...
这道防浪堤的设计是建立在工程学研究建议的基础上的.The design of the breakwater was based on the recommendations of an engineering study.海浪很高,甚至都越过了防浪堤.Over by the breakwater sea very high....
For a moment, Arnold felt a twinge of sympathy for Mr Wilson.有一瞬间，阿诺德对威尔逊先生心生同情。He felt a twinge in his knee.他感到膝盖一阵剧痛。I felt a twinge of envy for the people who lived there.我对住在那儿的人产生过一阵嫉妒....
他发现自己的哥哥住在一套破旧肮脏、蟑螂肆虐的公寓里。He found his brother in a seedy, roach-infested apartment.公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。The apartments were infested with rats and roaches.她被迫住在一间蟑螂成群的房子里.She was forced to live in a cockroach - infested house....