He wants to be the tough rebel who bucks the system.他想成为现行体制的坚决反抗者。This means big bucks for someone.对某些人来说这是一大笔钱。Why can't you spend a few bucks on a coat?...你为什么不能花点儿钱买件外套呢？He wants to be the tough rebel who bucks ...
Why can't you spend a few bucks on a coat?你为什么不能花点儿钱买件外套呢？That would probably cost you about fifty bucks.那大概要花掉你50美元左右。This means big bucks for someone.对某些人来说这是一大笔钱。...
She was taken to hospital, apparently amnesiac and shocked.她被送往医院，好像是受了惊吓出现了失忆。Rudolph said no more. Apparently he was a man of few words.鲁道夫没再说话。看来他是个寡言少语的人。Modern tennis rackets are now apparently 20 per cent lighter.现...
I often bumped into him as he padded the corridors.他在走廊里轻轻地走过时，我常常碰见他。We left the road, and again bumped over the mountainside.我们驶离公路，再次在山腰上颠簸前行。The aircraft bumped along erratically without gathering anything like suffi...
若不疏导, 只能眼巴巴看着它泛滥.Otherwise, inundation would ensue to our dismay.工程师们毫不费力地就把水疏导走了.The engineers channeled the water off without difficulty.结论IVF -ET 治疗过程中除了生物学上的治疗外,全程的心理疏导是提高IVF-ET 成功率的关键.Conclusions Mental nursing is n...
...a formidable warhead that can penetrate the armour of most tanks.能穿透大多数坦克装甲的威力巨大的弹头The UNSC vessel erupted from inside, reactor overload and single nuclear warhead detonated inact of self - destruction.UNSC战舰引爆了自己的核反应...