我们站在舞台上，演奏得完全不合节拍。We were standing onstage playing completely out of time.她的身体随着音乐节拍摆动。Her body swayed in time with the music.跳舞者随着音乐的节拍旋转.The dancers gyrated to the beat of the music....
There was a sharp fall in the value of the pound.英镑大幅贬值。The built-in safety device compensates for a fall in water pressure.该内置式安全装置在水压下降时能提供保护。Slowly but surely she started to fall in love with him.虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。...
Hold your diet steady and, very quickly, you are vaporizing body fat.坚持定量饮食, 很快, 你身体内的脂肪就在蒸发了.The ammonium chloride is neutralized by vaporizing and thickening from mother liquors.而吸附钼后剩下的母液蒸发、浓缩、结晶出氯化铵,可用作农用化肥.With a va...
The term'vegetation type'designates the principalunit of major rank in Russian geobotany.在苏联地球植物学中, “ 植被型”一词是指主要高级单位.The air was filled with the overpowering stench of decomposing vegetation.空气中充满了令人难以忍受的腐烂植物的恶...
She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。Our pay is reckoned from the 1st of the month.我们的薪水从每月的第一天算起。One quarter of the country is reckoned as unproductive.该国四分之一的土地被认为是不毛之地.There was a propor...
要求人们讲规范英语的压力似乎越来越大。Pressure appears to be mounting for conformity in how people speak English.对英国英语和澳大利亚英语的对比分析a contrastive analysis of British and Australian English对英语的不透彻理解an imperfect understanding of English...