This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗.They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.在你周围好像有些东西又扎眼,又晃眼, 又刺耳....
garish makeup艳丽的化妆This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗.All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.在你周围好像有些东西又扎眼,又晃眼, 又刺耳.They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。...
The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。The Prime Minister insisted on going walkabout in Belfast.首相坚持要到贝尔法斯特民众中走动走动。Students at the Belfast campus have access to ex...
The Italians think they've got it all sewn up.意大利人以为他们已稳操胜券。The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.主帆是用真正的厚篷帆布手工裁剪和缝纫而成的。Our holiday arrangements are all sewn up — we leave next Saturday.我们去度假的安排都已经...
由脂肪醇、甲胺一步催化法制取烷基二甲基胺.Alkyl dimethylamine is made from fatly alcohol and dimethyla - mine by one stage catalysis.二手甲胺回收装置和工艺, 成套甲胺装置和工艺可以在世界各地重新安装.Used Methylamines Plant and Process, complete Methylamines Plant and Proce...
Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.叛军的炮兵部队经常轰炸机场。We have been bombarded with letters of complaint.我们接二连三收到了大批的投诉信件。Cannons bombarded enemy lines.大炮轰击了敌军阵地....
Germany still has no insider-dealing offence in its statute books.德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。German banks have more insider knowledge than most.德国银行与大多数银行相比知晓更多的内部消息。One insider who has seen the report said it was pretty jaw-drop...
英国最珍贵的种鸟正因为那些狂热而自私的鸟蛋收集者而面临着威胁。Britain's rarest breeding birds are under threat from fanatical and selfish egg collectors.煤矿给(化石)收集者提供了很好的样品.Coal mines have given collectors good samples.可是州外的收集者却要提交特许证或警察发给的证书.In c...
Cruelty shucks to can ruthless ground the word that people packs meticulously with the euphuism.残酷到能毫不留情地剥去人们用华丽的词藻精心包装的字眼.Terry actually says "Oh, shucks!" when complimented on her singing.人们赞誉她的歌声时，特里实际上会说“噢，没什么!”Terry...