Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.他们的代表团本周提出了各种细枝末节的反对意见，极在地阻挠了进程。He felt two men wrench the suitcase from his hand.他感觉有两个人在使劲拽他手里的手提箱。He fel...
He felt two men wrench the suitcase from his hand.他感觉有两个人在使劲拽他手里的手提箱。I had to run around to several shops to get that wrench.我跑了好几家商店,才找到那种扳手.He gave a wrench to his ankle when he jumped down.他跳下去的时候扭伤了足踝....
He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数.In algebra, the sign X usually denotes an unknown quantity.在代数里, 符号X常用来表示未知数.His classmates were labouring with elementary algebra.他的同学们正在绞尽脑汁地演算初等代数题....
刑法上因果关系是事实因果关系与法律因果关系的统一.The causation in law is the unity of factual causation and law causation.自罗马法以来,就存在着民法与刑法上占有的区别.Differences between possession in Criminal Law andin Civil law have existed since the Roman law era...
We bolted a few mouthfuls of food and hurried on.我们匆匆地吞下几口食物,就赶着继续前进.He bolted into a hansom, and drove to the Goat's Club.他三脚两步上了一部马车, 就赶到山羊俱乐部.The pig rose squealing and bolted...那头猪突然嗷嗷叫着狂奔起来。Finally my nerves ga...
似变形虫的(阿米巴样的):在外形和运动方面类似变形虫的生物体.Ameboid Describing an organism that resemble an ameba in shape and movement.目的研究活体溶组织内阿米巴滋养体的染色方法.Objective To study the staining method of active Entamoeba hi histolytica trophozoite.建立了家兔...
...a pair of black leather driving gauntlets.一副驾驶用黑色皮手套Lumbar support is very important if you're driving a long way.长途驾驶时，腰部的支撑十分重要。Tell me if you get tired of driving and we'll change over.如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一...
Their dreams went up in smoke after the collapse of their travel agency.他们的旅行社倒闭之后，他们的梦想也随之破灭了。Tours leave from Palma and are bookable at some hotels or any travel agency.旅行从帕尔马开始，可以在一些旅馆或任何旅行社预订这些旅游线路。Hsin - mei replied...
He roused Charles from his slumbers.他把查尔斯从睡梦中叫醒。His image traversed constantly her restless slumbers.他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡.My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison . Go.我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处....