She shook her fist. "I'll show you," she said.她挥了挥拳头，“我要让你看看，”她说。He fell asleep clutching a half - eaten drumstick in his right fist.他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了.He died in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 ...
She shook her fist. "I'll show you," she said.她挥了挥拳头，“我要让你看看，”她说。My son had a tantrum and banged his fist on the ground.我儿子大发脾气，一拳捶在了地上。He raised his right fist and declaimed: "Liar and cheat!"他举起右拳高喊：“骗子，骗子！”...
这一罪行如此卑鄙无耻，大家都不想声张出去。The crime was so base that everyone wanted to hush it up.他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..他看起来既卑鄙又冷酷无情。He simply looked mean and hard as nails....
You can claim for the damaged goods with the underwriter.你可以就受损货物向保险商索赔.Global 2000 became an underwriter for small farmers.“全球2000”成为了小农场主的承保公司。If the market will not buy the shares, the underwriter buys them...如果市场上没有人...
Would you be pleased at the prospect of its being on sale in dump bins?对于它将被陈列在倾销箱中抛售这件事,你能欣然接受 吗 ?She has a reasonable prospect of recovery from the insurer.她有望从保险公司拿到赔偿。His honesty was debauched by the prospect of easy...
一小伙人试图推倒一尊塑像。A small crowd attempted to pull down a statue.这个塑像是用什么做的？What is the statue made out of?用黏土模具来浇铸青铜塑像。A clay mould is used for casting bronze statues....
On the law of averages we just can't go on losing.根据平均律，我们不会再输下去了。The rainfall averages 1000 mm a year.年平均降雨量为1000毫米.There are six glasses of wine in one bottle, which averages out to 50p a glass.一瓶酒可以分6杯，平均一杯50便士。...