She majored in English and minored in education.她主修英文,副修教育.With linguistics as my major, I minored in literature and French.我主修语言学, 辅修文学和法语.Besides these major courses, I minored in painting and handwriting.除了这几门主修课, 我还副...
当他们走近时,每扇门外都有一名卫兵肃身立正。Outside each door a guard sprang to attention as they approached.虽然他有通行证,卫兵还是直勾勾地盯着他。The guard eyeballed him pretty hard despite his pass.卫兵包围了该市的一所别墅后便发生了枪战。Shooting broke out after the guards surr...
小偷窃走了她的皮夹.The thief frisked her of her wallet.他把皮夹收起来时,她的目光还盯着手上的名片.She looked at it while he put up his purse.柔软的绿色钞皮夹在信里.Green paper money lay soft within the note....
They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.他们开着玩笑,喝着咖啡,尽情地吃着巧克力蛋糕。'I wish you made as much fuss of me,' Vera joked.“我倒真希望你也能这么好好地关心我一下,”薇拉打趣道。They joked about his ineptitude.他们取笑他的笨拙....
在树林的那一边,一架小飞机停在那里,发动机在空转。Beyond a stand of trees a small plane idled.大火在熄灭之前毁掉了树林的一半.The fire had consumed half the forest away before it was stopped.他走到树林的深处.He walked deep into the woods....