Now that father's lost his job, we're in dire straits.父亲失业了, 我们陷入了极大的困境。...the Straits of Gibraltar.直布罗陀海峡If we had a child, we'd be in really dire straits.假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。The company's closure has...
Raw-steel production by the nation's mills decreased 2.1% last week.上周该国钢铁厂的原钢产量下降了2.1%。Mills of God grind slowly but sure.天网恢恢，疏而不漏。The women who worked in these mills had begun to agitate for better conditions.在这些...
Babies often seem to have disproportionately large heads.婴儿往往显得头部过大.Yet it has already added disproportionately to the brimming pot of hatred.然而,它却无疑为中东局势火上浇油.Those who left were probably disproportionately black and poo...
The village church dominates the skyline.乡村教堂在天空映衬下的轮廓非常醒目。The spire of the tower dominates the foreground.塔尖在前景中占了主要地位.The company dominates this segment of the market.这家公司控制着这一部分市场....
He pretended to be affronted, but inwardly he was pleased.他假装受到了冒犯，但其实内心很高兴。Reggie reacted with the same affronted horror Midge had felt.雷吉的反应是又羞愤又害怕，和米奇的感觉一样。Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and w...
应将循环记录的子顺序设置为中缀.Loop records should have child order set to infix.你说起话来,怎么这么多中缀?Why do you use so many prefixes while talking?天空中缀满了星星.The sky was studded with stars....