He said it under his breath, torturing himself with the repetition.他低声地说着, 一遍遍地说得自己很难受.demons torturing the sinners in Hell地狱里折磨罪人的魔鬼Mr Afwerki may disgust his compatriots by torturing and imprisoning his critics.Afwerki...
demons torturing the sinners in Hell地狱里折磨罪人的魔鬼He said it under his breath, torturing himself with the repetition.他低声地说着, 一遍遍地说得自己很难受.Mr Afwerki may disgust his compatriots by torturing and imprisoning his critics.Afwerki...
Canary Wharf was set to provide 10 million square feet of office space...金丝雀码头计划要提供 1,000 万平方英尺的办公面积。My canary has laid an egg...我的金丝雀生了一个蛋。He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands.他...
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.对于《古舟子咏》中的人物,一直有着各种各样的理解.A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手.A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the No...
一名男子就那起抢劫案接受查问.A man is being questioned in connection with the robbery.一些工会领导人也受到反动警察的查问.Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.主任盛气凌人地走进来, 查问是谁违背了他的命令.The director sailed in, demandin...
He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.他本来不会接受这种不光彩的结局。Not making a decision absolves procrastinators of responsibility for the outcome of events.不做决定让他们不会为事情的最终结果承担责任.Jockeys are forbidden to bet on t...