他又是握手,又是拍背,像个政客一样把一屋子的人都笼络了一番。He worked the room like a politician, gripping hands, and slapping backs.他想用花言巧语笼络我.He wanted to catch me in his springes of words.你也许得送些小东西来笼络她.You may have to coax her with little gifts....
He and Hannah had been scuffling in the yard outside his house.他和汉娜一直在他房外的院子里扭打。Hannah's natural manner reassured her, and she relaxed.汉娜轻松自然的举止消除了她的疑虑,于是她放松了下来。Hannah had " dished up " an astonishing breakfast for ...
笼养蛋鸡疲劳症是骨质疏松症的一种类型.Cage layer fatigue is a type of osteoporosis.是啊, 搞这一行嘛,我们好多人有时总免不了要犯战斗疲劳症的.Well, in this job most of us have combat fatigue at one time or another.我们正冒着绿色疲劳症的危险, 毕竟, 我们能做什么 呢 ?We risk green fatigue, al...
It cannot be that Hades is Andromeda!为什么哈迪斯会和仙女座长着同一张脸?Andromeda detected hundreds of thousands of machine parts in the area.仙女座号探测到有成百上千的机械部件在那个区域.The knight of Andromeda ended up being the reincarnation of the lord Had...
As I was looking through some books on a secondhand bookstall,I dropped on just what I wanted.当我在旧书摊浏览书籍时,我意外地找到了我所需要的书。She will never come into the bookstall again.她不会再来这个报摊了.Perhaps you might chance upon the dictionary...
They started me off in the gardens as a handyman. Digging, forking manure, that kind of thing.他们让我先在园子里干些杂活,挖土、叉粪肥之类的。He is an invaluable handyman to have about the place.他是这一带非常可贵的巧手.So you're a handyman and a fugi...
FSP adopts the depth - first search strategy to mine frequent connected subgraphs efficiently , without candidate generation.基于这种字典顺序,FSP算法不需要生成候选,采用深度优先搜索策略挖掘频繁连通子图.These results create the standard method to monitor B ...