Don't alienate yourself from the masses.不要脱离群众.His second wife, Alice, was determined to alienate him from his two boys.他的第二任妻子艾丽斯，决意要疏远他和两个儿子的感情。A new format would alienate its ageing readership without attracting ...
A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.新的版式会疏远上了年纪的读者群，并且也不会吸引年轻读者。The executive could not alienate any part of our territory.行政官员不能将我们领土的任何部分让给他人.Don't alienate yourself ...
将树皮原料等碾碎, 浸泡, 发酵,打浆,加入树糊调成浆.Squash, dunk, ferment and beat the white materials. Mix the wood mash.本文探讨了中浓打浆的生产应用效果,并与传统的低浓打浆作了对比.Application and mechanisms of medium consistency refining are studied in the paper.该设备适用于果蔬...
至少有17个非正规军部队参战。At least 17 different irregular units are engaged in the war.甚至他的参战履历也是夸大其词，充满谎言。Even his war record was fraudulently inflated.1915年，意大利加入协约国参战。Italy joined the war on the Allied side in 1915....
他们喂肥了鹅鸭。They fattened up ducks and geese.犯罪率的上升可能会扼杀旅游业这只产金蛋的鹅。An increase in crime could kill the golden goose of tourism.那只鹅看到她,大声地嘎嘎叫.The goose saw her and cackled loudly....
他为什么选了这么些脸色苍白、有气无力而又无聊乏味的人？Why did he choose these pale, nerveless, uninteresting people?这么些活儿,得有个人帮帮你吧?Surely you need some help with so much work.剩下来的就这么些了.This is all that's left....