Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell.假期可能会糟糕透顶。好吧,让我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。Let me rephrase what I just said.让我来把我刚才说的话换个方法表达一下.This word cannot express my idea...
This word cannot express my idea accurately, so I'll rephrase.这个词不能准确地表达的我的意思, 因此我要换个词来表达.Let me rephrase what I just said.让我来把我刚才说的话换个方法表达一下.Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first...
用茶匙把生面团舀到烤盘上。Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.他要在咖啡里放3茶匙的糖。He wants three teaspoons of sugar in his coffee.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside....
Jim squared his debt with Debby by paying her the quarter he owed her.吉姆还给德贝二十五美分,同她结清了帐.That practice contributed to the bad - debt problem that Lucent disclosed last week.而这一做法便造成了朗讯在上周所披露的坏帐问题.Shrinking economies mean...
The Pope was speaking ex cathedra.教皇以宗座权威正式宣言。He was ordained bishop and assumed the cathedra of the Diocese of Taichung in 1986.他在1986年获任命为主教出任台中教区的主教宝座....
Austria is a landlocked country of central Europe.奥地利是欧洲中部的内陆国。Many Austria notables had yielded to his pressure and intrigues.许多奥地利要人都在他的压力和阴谋之下屈服了.Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to st...
The children could be seen hacking across the hillside on their ponies.可以看到孩子们正骑着小马穿过山坡。The quiet was broken by Astley's hacking cough.这片宁静被阿斯特利刺耳的干咳声打破了。The patient with emphysema is hacking all day.这个肺气肿病人整天不断地干咳....