The centre aims to help disadvantaged areas of Europe, mainly by fostering new businesses.该中心旨在帮助欧洲的贫困地区，方法主要是通过扶持新型商业。She has since gone on to find happiness by fostering more than 100 children.从那以后她代养了100多个孩子，并从中得到快乐。F...
The Committee's report and hearings were instrumental in fostering anti - Bolshevik opinion.委员会的报告和听证会都有助于推进 反 布尔什维主义主张.The centre aims to help disadvantaged areas of Europe, mainly by fostering new businesses.该中心旨在...
许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。Many farmers will then chase you off their land quite aggressively.他们向农民出价每蒲式耳2.15美元收购玉米。They are offering farmers $2.15 a bushel for corn.这些补助金用于减轻农民因难以预测的恶劣天气而遭受的损失。The subsidies are designed to...
Dr. Mesibov set forth the basis of his approach to teaching students.梅西伯夫博士阐述了他的教学方法的基础。They set forth at dawn.他们在黎明时出发。He set forth his political view on the radio.他在电视台发表他的政治主张....
He has a pleasant manner, and finds it easy to make friends.他态度随和, 因此交友很容易.It's hard for a stranger to make friends in this town.外地人在这个城里很难交朋友.I've never found it hard to make friends so I suppose I was lucky t...
我不能接受那些低效率和无能力的人,即便我喜欢找个人.I can't accept inefficiency and incompetence even if I like the person.她被宣判为无能力者; 法官宣判被告是清白的.She was declared incompetent; judge held that the defendant was innocent.信奉他们无能力改变命运的信仰的人.Christ...
股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。Share prices and trading have been dulled by worries over the war.战争的浪潮回过头来席卷了全国。The tide of war swept back across their country.战争的种种景象令我们都呆住了。We were all transfixed by the images of the war....