The bus stopped with a violent jerk, nearly tipping the box off the seat.公车猛地一颠停了下来, 箱子差一点从座位上滑下来。The country is now racked by three violent separatist movements.这个国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。They are raking in the profits from...
The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.人群变得狂暴起来，并向警察投掷汽油弹。Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。The signs suggest that the elections wi...
他身穿一套件价格不菲的深蓝色细条纹西装。He wore an expensive, dark blue pinstripe suit.?寻找保安公司提供防盗报警系统套件安装.Look for security companies that offers burglar alarm system kit installation.测试套件只有它们的作者才能理解是常见情况.Test suites that are understandabl...
陪审团今天将退庭商议裁决结果。The jury will retire to consider its verdict today.6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict.两国不得不与盟国商议。The two countries will have to consult ...
In Italy, as elsewhere, television has made deep inroads into cinema.在意大利，跟在别处一样，电视严重影响了电影市场，夺走了大批观众。We have made inroads into our painting job; we finished the kitchen already.我们的粉刷工作有进展了, 已经把厨房刷好了.Their products are al...
Siraitia grosvenor i was nutrient, sweety which had some medical and healthy function.罗汉果营养丰富, 有一定的药效保健功能和较高的甜度.Compare that with another queue forming in Grosvenor Square, a brisk 20 - minute walk across London.看看另一条在格罗...