I was in two minds about leaving London; my friends were there, but at the same time I really wanted to work abroad.我决定不了要不要离开伦敦：我的朋友都在那儿，但同时我又真的很想去国外工作。He raised questions meant to plant seeds of doubts in the minds of ...
The adaptive sidelobe blanking ( SLB ) is an effective measure against active jamming.旁瓣消隐技术 ( SLB ) 是雷达抗有源干扰的有效方法.There's something jamming ( up ) the lock.有什 麽 东西把锁卡住了.Robinovitz pushed past the queue jamming the ...
静电计和一些SMU与电压表一样都具有高输入电阻的特性.Electrometers and some SMUs as voltmeters are characterized by high input resistance.图1-26为典型数字式静电计的方框图.其模拟部分与前面讨论的电路类似.Figure 1 - 26 is a block diagram of a typical digital electrometer.大多数静电计...
I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧，不管怎样，还是要感谢你所做的一切。You are welcome to visit the hospital at any time.你可以随时来医院。...
An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.他仍在从事促进当地创业的志愿者工作。Attention is drawn to...
在大厅灯光的照射下，她的头发闪着金色的光芒。In the light from the hall, her hair had a golden gleam.他留着金色的长发，很不入时。He wears his blonde hair unfashionably long.金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。The golden light gilded the sea....