影片尽管受到猛烈的批评,但公众却趋之若骛.The film got terrible review but the public were lapping it up.我们可以心无旁骛地从事科学研究.We could do our research and not concern ourselves with anything else.她头一天到公司上班,所有的男孩子都趋之若骛.All the boys shone up to her...
新体系仍处于规划阶段。The new system is still in the planning stages.洛杉矶穷人的境况仍未得到改善。Conditions for the poor in Los Angeles have not improved.仍有很多人对堕胎行为表示厌恶。There are many people who still find the act of abortion abhorrent....