The light went out, and the room was plunged into darkness.灯熄了,屋里陷入一片漆黑。The room was quiet; no one volunteered any further information.房间很安静,无人主动提供更多的信息。I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起了...
He went to the men's room to wash flecks of blood from his shirt...他去男洗手间清洗衬衫上的斑斑血迹。Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers...也...
The sword and mace were favourite weapons for hand-to-hand fighting.剑和狼牙棒是肉搏战的最佳武器。Keeping the same lustful look , she unhooking her small mace.她却卸下她的小锤子,继续用欲望的眼神看着马库斯.The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his ...
“给我来份烤金枪鱼吧,”玛丽·安告诉侍者。"I'll take the grilled tuna," Mary Ann told the waiter.像牛肉一样,厚的金枪鱼排做到半熟即可食用。Thick tuna steaks are eaten rare, like beef.我不喜欢吃金枪鱼罐头.I don't like eating tins of tuna fish....
A contraflow system is in operation on this section of the motorway.这段高速公路的一侧正在实行双向行驶。Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.在铁路连线开通之前,乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。Part of the new...
The insurgent mob assembled at the gate of the city park.叛变的暴徒聚在市立公园的门口.General Washington led the insurgent forces in the Revolutionary War.华盛顿将军在独立战争中领导反叛军.This is the second half of insurgent's creed.这就是秩序颠覆者的信条的...