Ghosts could never affright her.她从来不害怕幽灵.Does the Rising Sun affright.升起的朝阳为之惊吓.Many of nature's greatest oddities , that would affright dwellers up here, are accepted down there ( David Mazel )许多自然界奇闻怪事使这里的居民惊恐万分, ...
Sympathetic tears bedewed my cheeks.同情的泪水润湿了我的双颊.Cold sweat bedewed Mr. Lin's forehead . He was frantic.可是林先生却急坏了,冷汗从额角上钻出来.He sat exhausted and panting, his Brow Bedewed with perspiration.他精疲力竭,喘息地坐在那儿, 汗水濡湿了眉头....
有固定韵律的包括十四个诗句的诗.A single metrical line in a poetic composition ; one line of poetry.能写出如此诗句的人,现在已经是凤毛麟角了.Persons who can write such poems now are already very rare.晦暗,覆盖着倒悬的诗句的藤蔓.Darkened and overhung by the running vine...
They made a clause - by - clause rebuttal of the letter.他们对这封信 逐句 作了反驳.The rebuttal to this argument is equally simple: People create resources.要反驳这个观点同样也很简单: 人会创造资源.The rebuttal to Popper's scientific knowledge gro...
诊断学(diagnostics)一词源于希腊文,意指鉴别 、 确定.Diagnostics is a word of Greece origin , which means discriminating, specifying.CT与 X 线透视, 超声, 同位素等影象显示方法相结合,建立起影像诊断学.CT and X - ray, ultrasound, isotope and other image display method c...
玛纳斯碧玉为传统名称,属于透闪石玉, 为绿色.Manasi green jade belongs to tremolite jade , it is ancient jade.其主要矿物为透闪石.The main mineral of Qinghai nephrite is tremolite.结果表明:四川软玉猫眼的主要成分为透闪石.The results indicate that the main composition of n...