The components of a suspension bridge are: flexible cables, towers, anchorages, suspenders, deck and stiffening trusses.悬索桥有下列构件: 柔性索缆 、 索塔 、 锚固件 、 吊杆 、 桥面、加劲桁架.Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that ...
Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.过去十几年间斜塔四周起支撑作用的吊杆和绕在塔身上的华而不实的钢圈现已荡然无存.The great body of the flooring and the suspenders was swayed to and fro.庞大...
The footman went ahead against the hurricane.那男仆顶着飓风继续前进.She sat down and accepted a glass from the footman.她坐下来,从仆人手里接过杯子.Footman: Murlocs? Here? They must have an encampment nearby!步兵: 莫洛克? (鱼人种族)竟然在这儿? 附近一定有它们的营地!A la...
The gaoler caned the man.狱卒用藤条鞭打这个人.In Wales in the same era, boys were caned for speaking Welsh in the playground.在同一时期的威尔士,男孩们在操场上讲威尔士语是要吃鞭子的。I have caned my son when necessary.必要时,我就用藤条打儿子一顿。...
据悉梅格.瑞恩对于丰唇和肉毒素注射特别上瘾.Meg Ryan allegedly indulged in lip implants and Botox injections.方法: 对以美容为首要目的的面部皱纹患者采用A型肉毒素注射治疗.Methods: Botulinum A toxin was injected for treatment of dynamic facial lines.别用肉毒素,那不适合你.You repeat ...
一小群英国人挥舞着国旗,吼得嗓子都沙哑了。The small British crowd roared themselves hoarse, waving their Union Jacks.当他们靠近时,大象又吼又跺脚。The elephants trumpeted and stamped their feet at their approach.莫利跳了起来,气急败坏地大吼起来。Molly leapt to her feet, sp...