Father Rowan took refuge in silence.罗恩神父以沉默来逃避。As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes re...
We climbed up a winding track towards a mountain refuge.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。His home became a place of refuge for the be...
但是，他们的最新专辑设法找到了其他专辑所欠缺的一种目的性。Somehow, though, their latest album has a focus that the others have lacked.他主要在这个方面发现汉密尔顿是有所欠缺的.It was mostly in this respect that he found Hamilton wanting.关于任何特定的暴露于空气污染混合物中的知识,都是极为欠缺的.Kno...
They had to sell off 10 percent of all underutilized farmland.他们不得不将10%未被充分利用的农田廉价卖掉。Additional underutilized industrial space, housing and workers are apparent across town.额外的闲置厂房 、 住宅和工人在这里随处可见.This creates a bottlenec...
他坐在椅中轻摇入睡.He sat rocking himself to sleep in his chair.小狗一看到主人就轻摇起尾巴.The puppy frisked its tail when It'saw its master.现在自动售货机每次都需要轻摇一下.The vending machine needs a jog every now and then....
Distinguished and elegant, unveiled, illation classic, the pursuit of excellence is our unchanged corporate concept.“尊贵优雅 、 卓尔不凡, 演绎经典, 追求卓越”是我们不变的企业理念....
One of the perks of being a student is cheap travel.当学生的好处之一是旅行购票可以优惠。He perks up and jokes with them.他很活跃，还和他们开玩笑。Perks offered by the firm include a car and free health insurance.公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。...