We climbed up a winding track towards a mountain refuge.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。His home became a place of refuge for the be...
Father Rowan took refuge in silence.罗恩神父以沉默来逃避。As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时,他躲进了地下室。The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes re...
I think English men are very polite and very correct...我认为英国人很有礼貌,举止非常得体。I'm very conscious of my weight...我很在意自己的体重。We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。Many of these cushio...
All of the capital investment is made by the licensee.所有的资本都是由买方承担.The Appeal Tribunal has reversed the Disciplinary Committee's decision on the licensee.上诉审裁小组已推翻纪律委员会对该持牌人所作的裁决.Rotary cutting knife is a licensee o...
Wails of grief were heard as visitors filed past the site of the disaster.来访者列队走过灾难现场时听见到处都是哀号声.When bell knells, when banshee wails; you know, the time is come.丧钟敲响,女妖嚎哭; 你知道, 大限到了.The child burst into loud wails.那个孩子突然...
It occurred to my mind.我当时想到了这件事。It occurred on the morning of the fifteenth.事情发生在15号的上午。Fixed a bug - Error occurred when using SSH protocol with some FTP clients.修正了在某些FTP客户端上使用SSH的错误.It never occurred to me that he wo...
TWO NEW SPECIES OF THE GENUS LEPTOTROMBIDIUM FROM JIANGXI, CHINA ( ACARI: TROMBICULIDAE )江西省纤恙螨属二新种 ( 蜱螨亚纲: 恙螨科 )Objective : To illustrate the killing effects avermectin on Leptotrombidium deliense on tropical coral isla...