We climbed up a winding track towards a mountain refuge.我们沿着一条蜿蜒的小道爬向山上的一处避难所。Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。His home became a place of refuge for the be...
Father Rowan took refuge in silence.罗恩神父以沉默来逃避。As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时,他躲进了地下室。The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes re...
The doctor asks how he can be amazedly so cropland.医生吃惊地问他怎么会弄到这般田地.A great ship asks for deep waters.大船要走深水。Goodwife asks famous tenor singer Simier sings a lyric song.女主人请闻名男高音歌唱家斯米尔唱一首抒情歌曲.Lucilla often asks her siste...
The audience were mostly adolescents.听众几乎都是年轻人。It is no use simply to tell adolescents to shape up and do something useful.仅仅告诉青少年要品行端正,做有意义的事,是没有用的。Adolescents are most likely to get into trouble when they're at a ...
I'd been brainwashed into believing I was worthless...我被洗了脑,认为自己一文不值。He was worthless as a painter.他作为画家一事无成。This is exactly why your stables are filled with worthless beasts!这就是你的马厩里全是不值钱的畜牲的原因!He left his wife for...
" Now, this handle here regulates your speed.“ 看着, 这个把手是控制速度的.Congress passed a law that regulates the disposal of waste...国会通过了一项规范废弃物处理的法律。Our study uncovers a fundamental relationship whereby cell cycle position regul...
Ivan : Absolutely. We have lots of skills that alter firing rate , spread , homing capabilities, etcetera.当然有. 我们有很多关于射速, 散射和自动瞄准的技能.Absolutely . We have lots of skills that alter firing rate, spread , homing capabilitie...
Abdominal adenopathy is usually rated by computerized abdominal tomography, gallium scanning, ultrasonography, or lymphangiography.腹腔淋巴结可通过腹腔计算机断层摄影术检查, 镓扫描, 超声检查或淋巴管造影术....