After the war, The House of Hardie came near to bankruptcy.战后,哈迪家族濒于破产。After the war, The House of Hardie came near to bankruptcy...战后,哈迪家族濒于破产。Hardie could be exasperating to his colleagues.哈迪有时让他的同事非常恼火。Mrs Hardie hurr...
The woman eyed him coldly. "Don't be facetious," she said.妇人冷冷地看着他,说道:“别没正经了。”Facetious remarks are part of his stock - in - trade.讲俏皮话是他的拿手好戏.Keep it, in any case, familiar, facetious even, rather then pedantic and...
To use a well-worn cliche, it is packed with information.说得老套一点,其内容翔实。You should always try to avoid the use of cliche.你应该尽量避免使用陈词滥调.His article is stuffed with cliche & 1 & .他的文章中满是一些 陈词滥调....
Nancy's speech was very cogent.南施的演说很有说服力.There were perfectly cogent reasons why Julian Cavendish should be told of the Major's impending return.要将少校即将返回的消息告知朱利安·卡文迪什是有绝对充足的理由的。The result is a cogent explanati...
His lust for her grew until it was overpowering.他企图在肉体上占有她的欲望变得一发不可收拾。There was an overpowering smell of alcohol.有一股刺鼻的酒味。The stink was overpowering.臭味熏天。...