With its quicksands the river usually drowns a few unwary visitors every season.因有流沙,往往每季都会有几个游客不小心在这条河里溺水身亡。The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.白日以这小小的地球的喧扰, 淹没了整个宇宙的沉默.Huge su...
内置有断路器,防止设备过载。There is an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.千万不要使电源插座过载。Never overload an electrical socket.天气炎热时, 这座城市的电力系统常常因电风扇和空调器的使用而过载.During hot weather, the city's electrical s...
Book worship, doctrinairism kills a the dead.本本主义 、 教条主义害死人.Marxism China is changed should reject doctrinairism attitude already, want to object subjective and sex again.马克思主义中国化既要反对教条主义态度, 又要反对主观随意性.Want prosperity to ...
Their new manifesto hardly threatens to bring the whole edifice of capitalism crashing down.他们新的宣言声称要摧毁整个资本主义大厦,这是不可能的。The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。a n...