He was a blithering idiot .他是个十足的傻瓜。She is alway blithering about some problems of hers.她总是唠叨不休地讲她(个人)的一些问题.To talk nonsense or foolishness . H e blethered on, the blithering fool.“胡说八道”之意, 如:“他不停地胡说八道, 真是个喋喋不休的傻瓜! ”...
At that second a trolley came hurtling by, heading downtown, its bell clanging loud.就在此刻,一辆开往闹市的电车风驰电掣而来, 铃声震耳.Meanwhile swank restaurants crammed downtown Reykjavik, the capital and new financial center.与此同时,高档餐馆开始大量出现在...
There was a woman mopping the stairs.一个女人在拖楼梯。Some are cleaning the windows, others are mopping the floor.有的人在擦窗子, 另一些人在拖地板.The cess was aimed at mopping up funds for tobacco farmers'rehabilitation.地方税原本是为烟农的恢复提供资金....
I've just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.我刚读完一本关于墨西哥古代诸王国的书.The Battle of the Red Cliffs determined the triangular balance of power of the three kingdoms, Wei, Shu and Wu.赤壁之战决定了魏 、 蜀、吴三国鼎...
The making and sale of masterly hand - crafted violins, violas , cello & double basses.制作、销售手工小提琴 、 中提琴 、 大提琴 和 贝司.He scored one quintet for two violas and the other for two cellos.他为两个中提琴谱了一部五重奏,又为两个大提琴谱了另一部五重奏.Items: a...