An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。We were in a disaster situation that defies description.我们陷入了难以言表的糟糕处境。The President described the disaster as an act of God.总统...
High-rise buildings proved a social disaster.高层建筑证明是个社会灾难。...the disaster that befell the island of Flores.降临到弗洛里斯岛的灾难An investigation is underway to find out how the disaster happened.调查已经展开,以查明灾难是如何发生的。The mountain tor...
我忽然看见隐约地闪现着的亮光.Suddenly my eyes caught the glint of a light.他似乎隐约地感觉到自己的死期已到.It appeared that he dimly perceived his time to go had come.他隐约地暗示他可能迟来.He hinted vaguely that he might be late....
In this manner it confounds effects with causes.这样就把因与果混淆了.This person often confounds right and wrong.这个人经常颠倒是非.Specious words confound virtue. Want of forbearance in small matters confounds great plans.巧言乱德. 小不忍,则乱大谋....
His Utopia is not a chimerical commonwealth but a practical improvement on what already exists.他的乌托邦不是空想的联邦,而是对那些已经存在的联邦事实上的改进.Most interpret the information from the victims as chimerical thinking.大多数来自于受害者的解释是被当作空想.Thi...