He had only gone along out of concern for his two grandsons.他完全是出于对两个孙子的关心才继续这样做。She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could dissuade her from that belief.她坚持认为她孙子是无辜的,什么都不能改变她这一看法。Aren...
There the incidence of the cancer of the esophagus was suspected to be pretty high.估计那里的食道癌发病率相当高。Horse 's narrow esophagus results in repeated choke.马的食道狭窄,常常引起食道阻塞。Peristalsis in the body of the esophagus is under...
昨天南约克郡法院准予他获得保释。He was yesterday given bail by South Yorkshire magistrates.在南大街上,一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.无论走到哪里,罗盘仍然指向北或南。You can go anywhere and still the compass...
In the past, the UN has stayed out of the internal affairs of countries unless invited in...在过去,除非有国家提出请求,否则联合国不会干涉各国内政。This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is d...
Our rooms were in the annexe.我们的房间在附属建筑物里。The hotel is full so we have to sleep in the annexe.旅馆已经客满,我们只好到附属部去睡.She's been shunted off to an office in the annexe.她已调到附属建筑的办事处去了....