不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.走在行进队伍最前面的教区牧师刚刚向右转弯,朝着教堂墓地走去。The parson, heading the procession, had just turned right towards the churchyard.对墓地的亵渎震惊了整个地区。The who...
Golfers had wagered a good deal of money on Nick Faldo winning the championship.高尔夫球手投下重注赌尼克·法尔多夺冠。golfers practising their swings练习挥杆动作的高尔夫球手So do golfers rate seashore paspalum as a birdie or a bogie?那么打高尔夫球的人对海滨雀稗评价如何...
He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police...他哀叹埃尔萨尔瓦多镇的居民居然不信任警方。In the poem he laments the destruction of the countryside.在那首诗里他对乡村遭到的破坏流露出悲哀。In the'sonnet - to Science ', Poe la...
These earrings snap on with special fastener.这付耳环是用特制的按扣扣上去的.The zip fastener had long since been wrenched out of them.拉练早已取走了.Your blouse is open because the fastener is broken.你的衬衫松开了,因为钮扣坏了....
听诊器是一种医疗器械.The stethoscope is a medical instrument.我要用听诊器听你肺部。I 'll get an auricular tube and listen to your lung .他发明了一种新型听诊器.He invented a new type of stethoscope....