The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离.There he met the famous Shoshone chieftain Washakie.在那里他碰到了著名的绍山酋长华谢基.The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自...
The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自食其果.The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time.那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。The enemy chieftain was opposed and deserted b...
Kilrogg Deadeye was a legendary Orc warrior and Chieftain of the powerful Bleeding Hollow Clan.基尔罗格·死眼是一名传奇兽人战士血环氏族的酋长.The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离....the legendary British chief...
等到最后, 这个年青人为维摩诘点上眼珠的时候,画上的人物就像活了一样.When he finally added the eye lines , the Buddha come alive.不仅如此, 画上的题款也颇值得玩味.Not only that, the title painting, also is worthwhile to ruminate.詹姆斯费劲地看着画上的文字,因为他是个近视眼.James peered the w...
The cello is a member of the violin family.大提琴是提琴家族的一员.She plays the cello in an orchestra.她在管弦乐队中演奏大提琴.His cello technique is unique.他的大提琴(演奏)技巧是独一无二的....
双壁钢围堰是桥梁深水基础施工的重要设施.Double - wall steel cofferdam is the important facility of bridges deepwater foundation.二是临时围堰及后方陆域连接工程.The other part is temporary cofferdam and the rear land - based connection project.临时附属工程主要是临时围堰...
She pampers her own spoiled children and brings Jane up as little better than a servant.她对她那些被宠坏了的孩子娇生惯养,但对简则有如对待佣仆.The biggest is Pampers nappies , which collected more than $ 7 billion last year.最大的是帮宝适(Pampers)纸尿裤, 去年...
The President pleaded that strong rule from the centre was a regrettable, but temporary necessity.总统辩解说，实行高度的中央集权虽不尽如人意，但暂时来说却是必要的。...the strong individualism in their political culture.他们的政治文化中浓厚的个人自由主义If she were invol...