This kind of fanaticism is a species of political insanity.这种狂热与极端实质上是一种政治变态.At the murder trial, he pleaded insanity.在凶杀案的审理过程中,他以精神失常为由进行抗辩。...the final financial insanity of the 1980s.20 世纪 80 年代最后的财政疯狂It was a period...
The insanity which ran in his family haunted him.家族遗传的精神错乱困扰着他。It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。He pleaded innocent by reason of insanity.他以精神不健全为由申辩无罪。...
你们这些孩子需要的是多做运动。What you kids need is more exercise.她每天早晨做运动20分钟。She does a 20-minute workout every morning.他没完没了地叫我多做运动.He keeps nagging at me to get more exercise....
" Our Pearl is a fitful and fantastic little elf sometimes.“ 我们的珠儿有时候是个让人捉摸不定的小精灵.Traditionally, the word wangliang has three different meanings penumbra and elf.“罔两”一词历来向有“无据依”、“景外微阴”及“精怪”三义.Some of those children were ...
Spores form a lipid membrane during the process of reproducing.孢于在生殖过程中形成类脂膜.Lysophospholipids are often observed in plant lipid extracts.溶血磷脂在植物类脂提取物中常看到.Conjugates of protein and lipid occur as lipoproteins.蛋白质和脂肪结合产生脂...
饲槽和饮水器位置合适可以提高成绩.Proper orientation of feeders and waterers promotes good performance.这个“鸟类饮水器”中水深的增加应该非常缓慢, 最深处不超过10厘米.The birdbath should deepen very gradually, to no more than 3.我在哪儿能找到喷泉式饮水器?Where can I find a water ...
The organization publishes a regular digest of environmental statistics.该组织定期出版一份环境统计数据摘要。She couldn't digest food properly.她无法正常消化食物。Humans cannot digest plants such as grass.人不能消化草类植物。...
Her homecoming was tinged with sadness.她这趟回家带有一丝伤感。All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy.那笔钱带来的只有伤心、痛苦和悲剧。All great songs are informed by a certain sadness and tension...所有很棒的歌曲都透着某种悲伤和张力。Now ...
不要靠近那个变压器.Keep away from the transformer.变压器可在两个晶体管之间隔离直流 偏压.The transformer isolates the transistors with regard to d - c bias voltage .降压变压器 的匝数比小于1.A step - down transformer has a turns ratio less than 1....