He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。The press branded him a liar.报界给他加上了说谎者的臭名。The hypermarket stations had a wide selection of branded foods, clean toilets, friendly service and fast checkouts.这家超大型连锁加油站有各种名牌食品 ...
Describes the function and behavior of constrained execution regions ( CERs ).介绍受约束的执行区域 ( CER ) 的功能和行为.Chinese CERs are too cheap and the carbon price is too low and too volatile.中国的cer太过廉价,碳价格太低而且反复无常.The method is not...
我向来不给杂志写信，但是斯塔布斯先生最后做得太过火了。I normally never write into magazines but Mr Stubbs has finally crossed the line.他给杂志写侦探故事.He wrote detective stories for magazines.给杂志写稿的潦倒文人,成了悲剧性的年轻贵族.The harried magazinist appeared as the ...
大陆架之间的契合程度比海岸线之间的契合程度更甚.The fit between the continental shelves is even better than that between the coastlines.我坐在他身边, 拨动了与他想象力相契合的琴弦.I place myself by him. I touched the keys in unison with his imagination.现在, 一切都契合, 除...