有时候她过分夸赞他。She had on occasions praised him extravagantly.那位歌唱家受到了夸赞,以致红了起来.The singer has been built up into a great success.客人们极力夸赞可口的饭菜.The guests raved about dinner....
Robert Redford is back on form in his new movie "Sneakers".罗伯特·雷德福在新片《通天神偷》中恢复了表演水准。The film co - starred Robert Redford ( and Paul Newman ).这部影片由罗伯特.雷德福 ( 和保罗. 纽曼 ) 联合主演.I hear even Robert Redford is going to put in an ...
Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.麦迪逊先生心情沉重地递上自己的辞呈。Accordingto British economist Angus Maddison , the answer is the year 1913.根据英国经济学AngusMaddison的计算, 答案是1913年.ANGUS MADDISON, who died on...
I felt a sharp pain in my lower back.我感觉到后腰一阵剧痛。After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.失败的痛苦过去以后,英国人应该认真反思一下。We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.我们被禁止使用母语,...
他是他可怜的老母亲的唯一赡养者.He is the only support that his poor old mother has.亨特是他一家的主要赡养者.Hunter is the chief support of the family.依靠别人的被赡养者不能独立生活.The dependent dependant cannot live independently....
他们和往常一样在晚上9点50分准时出现。They appeared on the dot of 9.50 pm as always.这则广告只能在晚上9点成人节目开始后才能播出。The advert should only be shown after the 9pm watershed.真的,我只在晚上抽烟。Seriously, I only smoke in the evenings....
The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.那场展览陈述的想法很好,但是没能实现。He can let the court's decision stand and permit the execution.他有权维持法庭判决,批准死刑生效。Execution by lethal injection is schedu...